Tag Archives: virkad nalle

Jag har tidigare skrivit om de virkade dockor jag gjort efter de fina teckningar som mina barnbarn har gjort, se här, här och här.

Medlemstidningen till de barn som är med i Ronald McDonald Klubb, Ronald McDonald & Vänner, ville ha en tävling för barn som skickar in en teckning på en maskot, och jag blev tillfrågad om jag ville virka de tre teckningar som fick första, andra och tredje pris. Så klart ville jag det, hur skulle jag kunnat motstå!

I have previously written about the crocheted dolls I made from the fine artwork that my grandchildren have done, see here, here and here.

The Ronald McDonald Club Member Magazine, Ronald McDonald & Friends, wanted to have a contest for children who sent in a drawing of a mascot, and I was asked if I wanted to crochet the three drawings that won first, second and third prize. Of course I wanted to, how could I possibly resist!

I väntan på bidragen handlade jag hem garn från Make & Create, där finns det just nu två olika förpackningar med blandade färger, 24 av varje sort, till ett mycket bra pris. Perfekt när man inte vet vilka färger man kan komma att behöva. Dessa garner har jag haft stor användning av! De har jag gjort ett par virkade klockor med, små blommor och allt möjligt annat med.

In waiting for the contributions, I bought some thread from Make & Create, where there are now two different packs of assorted colors, 24 each, at a very fair price. Perfect  when I didn’t know what colors I might need. These yarns I have made ​​good use of! I have made a couple of crochet clocks, small flowers and all kinds of other things. 

När jag väl fick teckningarna med e-posten blev jag överförtjust över hur fina de är! Barnen är verkligen små artister och deras teckningar är så underbara! Jag hade så roligt med att förvandla teckningarna till verklighet.

Once I got drawings in my e-mail, I was absolutely thrilled at how nice they were! The kids are really young artists and their artwork is so gorgeous! I have had so much fun turning the drawings into reality.

Den här fantastiska draken som Thea 8 år har gjort, fick mig verkligen att fundera. Hur skulle jag göra alla dessa prickar i olika storlekar? Så kom jag på att jag hade en burk med olika stora paljetter hemma! Jag sydde fast dem med en pärla i mitten. Huvudet sattes fast med en saxpinne och ett par planbrickor så att det är rörligt. Benen däremot är fixerade så att draken ska kunna stå. Vingarna fick en ståltråd i mitten så att de hålls uppe.

This stunning dragon that Thea 8 years old has done, really got me thinking. How would I do all those dots in different sizes? Then I remembered that I had a jar of different sized sequins at home! I sewed them onto the dragon with a pearl in the middle of each sequin. The head is secured with a cotter pin and a pair of washers so that it is moveable. The legs however are fixed so that the dragon is able to stand. The wings got a wire in the middle so they stay in position more easily.

Den är söta figuren följde med en liten notering på teckningen: “Du måste inte göra välingflaskan”.Såklart jag måste! Till den här använde jag dubbelt garn för att figuren skulle bli lite större. Det var svårt att göra figuren lika söt som teckningen, som vanligt är barnen bättre artister!

This little cutie came with a little note on the drawing: “You don’t have to do the formula bottle.” Of course I had to! For this creation I used double yarn to increase the size. It was difficult to make the figure as cute as artwork because, as usual, the children are better artists!

Denna lilla nalle (eller tvättbjörn?) som Francisco 8 år har ritat gjorde jag i två varianter, en större och en lite mindre som har en tråd så att den kan hänga på t.ex. en skolväska.

This little teddy bear (or raccoon?) that 8 year old Francisco has designed, I made two in versions; one larger and one smaller that has a string so that it can hang on for example a satchel.

Tack alla tre för att jag fick nöjet att göra dessa!

Thank’s to all three of you for the joy of creating these!