Mera möss – More mice
Det var så roligt att virka möss efter det mönster som finns gratis på bloggen Pysselboa. Jag kunde inte låta bli att göra fler! Det är lite trixigt att göra svansen och benen eftersom de är så tunna, men samtidigt är det ju det som gör att musen blir så lik en mus. Garnet jag använde var DROPS Alpacka, och morrhåren har jag gjort av en bit av gubben min’s fiskelina! Ögonen kommer från Make&Create och är deras 5 mm knappögon.
Eftersom det är piprensare i armarna, fötterna och benen är det lätt att få musen att stå i olika positioner. Den bruna musen här har fått en klänning som är en variation på mitt mönster som finns att ladda ner från min sida här.
It was such great fun to crochet mice from the Swedish pattern that is available for free on the blog Pysselboa. I could not resist making more. It is a bit tricky to crochet the legs and the tail because they are so thin, but at the same time, it is also what makes the mouse look so much like a mouse. The yarn I used was DROPS Alpaca, and the whiskers I made using a piece of my hubby’s fishing line! The eyes come from Make&Create and are their 5mm button eyes.
Since the feet, legs, and arms contain pipe cleaners, it is easy to make the mouse stand in different positions. The brown mouse got a crocheted dress that is a variation of my design that is available for download here.
Om du vill använda något av mina gratismönster, eller om du laddar ner musmönstret från Pysselboa’s sida, skänk gärna en slant till hennes eller min insamling till Barncancerfonden eller Cancerfonden. Även små bidrag gör nytta!
If you want to use any of my free patterns, or if you decide to download the free pattern from Pysselboa’s blog, please give a small contribution to her or mine collection to the Children Cancer Foundation, the Cancer Foundation or any other collection of your choice. Even small contributions do make a difference!
New comment August 29 2015: The designer Irene Holmgren from the blog Pysselboa has been kind enough to grant me permission to translate her cute crochet mouse pattern into English and to share it on my blog.
It is very much appreciated if you left a comment on her blog post if you download this pattern, and encourage others to also make a contribution to the fight against cancer. Click on: Pysselboa blogpost.
You can now download the pattern as a pdf here or from my free patterns page.
Å vilka söta möss…….Men som vanligt har jag en fråga ….hur sätter du fast morrhåren ??? ……mina lossnar bara ……..hälsningar Marie
Det var lite trixigt eftersom nylontråden är så styv och som du säger: lossnar så lätt. Jag drog igenom den genom en maska på vänster sida och lämnade en bit så lång som jag ville att morrhåret skulle bli, slog en knut och drog till. Därefter drog jag igenom tråden genom hela nosen till höger sida, slog en knut, drog till och klippte av morrhåret vid önskad längd. Nu hade jag en knut på vardera sidan. Upprepade tre gånger. Hoppas jag lyckats förklara hur jag gjorde 🙂
Tusen tack, för tipset om knappögon! Har letat länge efter dessa då Panduro inte har dem längre. Tack även för tipset med morrhåren! Har funderat på lite klister men är rädd att det kladdar ihop hela huvet (huvet på musen alltså 😉 ). Och dina fantastiska dockklänningar blir ju perfekt till lilla musen också! Tack igen!
Med vänlig hälsning
Marie
Vad roligt att du gillar mitt mönster till dockklänningar, hoppas det fungerade med morrhåren också! 🙂 Anita
Can I purchase your lovely more mouse pattern with the little dress in ENGLISH
Regards Linda Rea
Hi Linda! Unfortunately the mouse pattern is not mine, but is a design by Irene on the Swedish blog Pysselboa.
I have asked her if it is OK to translate it into English for you. If so, I can contact you when it is done. The dress is a free pattern you can find on my free patterns page. Kind regards, Anita
Thank you so much for offering an English translation of the pattern. This is the cutest mouse ever….. and your pattern dress ist just perfect! Sending you best wishes from Germany and many many thanks!
Hi Claudia! I am glad you like the pattern! Best wishes back to you!
is pink mouse the same pattern for miss mouse or brown mouse?
Hi Rosa! It is the same pattern for both mice. They turn out a little bit different depending och choice of yarn. /Anita
Hej! Jag skulle gärna virka den här musen, men jag kan inte hitta sidan Pysselboden eller Irene Holmgren, jag kommer bara till en sida med olämpligt innehåll. Skulle du kunna Somalia mig mönstret Så vore jag väldigt tacksam?
Hej, Det verkar som om något hänt med länken, tack för att du sa till. Nu har jag korrigerat den, och du hittar till mönstret på musen genom att klicka här. /Anita
Hejsan!
Ser nu att det är många år sedan mönstret fanns.
Hoppas nu att det finns kvar någonstans.
Den är så fin
Lite oroväckande att lämna ut min mailadress
Hej! Mönstret hittar du numera på Facebook: Se länk
Pysselboa i Glöte
. Glöm inte lämna bidrag till Pysselboa’s insamling till
Cancerfonden
.