Julafton i juni – Christmas in June
Min kära arbetskamrat och hennes man ska byta lägenhet och sorterar och packar som bäst allt vad de hunnit samla på sig i sin gamla lägenhet. Nu ska det rensas! “Är du intresserad av pysselmaterial som jag inte vill ha kvar längre?” frågar hon mig en dag. Är jag intresserad? Moi? Ja, ja, ja! Morgonen därpå kommer hon med en hel påse med godis till mig: garn, stickor, virknålar och massor av både påbörjade och nya broderier. Det kändes som att hitta en skatt att packa upp en sådan påse! Kerstin, TACK!
My dear colleague and her husband are moving from one apartment to another and they are in the process of sorting and packing all they have saved over the years in their old apartment. “Are you interested in craft stuff that I do not want to keep?” she asks me one day. Am I interested? Moi? Yes, yes, yes! The next morning she comes with a whole bag of candy to me; yarn, thread, knitting needles, crochet hooks and lots of embroidery she has started with as well as new. It felt like finding a treasure unpacking the bag! Kerstin, THANK YOU!
Bara en del av allt härligt som fanns!
Just a small part of all the goodies!
Men så mycket fint! Lyllos dig! <3