Tag Archives: duk

Virkad duk i annorlunda teknik – Crochet doily in unusal technique

I juni var det loppis på Blasieholmstorg mitt i Stockholm. Där hittade jag dessa båda virkade dukar, som vanligt för en mycket liten peng. Den ena är gjord med en annorlunda teknik som jag inte känner igen. Det ser ut som om det virkats en ett band, vävt eller gjord på annat sätt, runt dukens kant. Är det någon som känner igen det här och vet hur bandet är gjort eller vad tekniken kallas?

In June there was a flea market on the town square called Blasieholmstorg in the middle of Stockholm. I found these to crocheted doilies there, as usual for very little money. One of them was made with a technique that I don’t recognize. It looks like a ribbon, woven or made some other way, has been integrated with crochet around the edge of the doily. Does anybody recognize this and know how the ribbon is made, or what this technique is called?
Crochet doily in unusual technique

Crochet doily in unusual technique

Nedan kan man se hur bandet består av rektangulära vågmönstrade delar med med picoter på var sida, och en snurrad eller tvinnad bit mellan varje del. Bandet har virkats ihop med resten och blivit en del av mönstret.

Below you can see how the ribbon is composed of small wavy rectangular parts with picots on all sides, and a twisted cord between each part. The ribbon has been integrated with the crochet and become a part of the pattern.

Crochet doily in unusual technique - detail from integrated ribbon

Den andra duken har en alldeles vanlig virkad kant, men den är gjord med ett mycket tunt garn och har ett broderat mittstycke. Alldeles underbart söt liten duk!

The other doily has a common crochet edging, but is made with a very thin thread and has an embroidered center piece. Absolutely adorable little doily.

Crochet doily with embroidered center piece

Crochet doily with embroidered center piece

Crochet doily with embroidered center piece

Posted in Crochet, Doilies, Dukar, Virkat | Tagged , , , , , | 10 Comments

Virkat loppisfynd – Crochet flea market bargain

Egentligen borde det här inlägget handla om Påsk och innehålla kaniner, kycklingar eller ägg! Men jag har gjort “misstaget” att ta upp mina frivolitetsskyttlar och som alltid fastnar jag och kan inte tänka mig att göra något annat just nu än att knyta, knyta, knyta.. För frivoliteta heter det väl inte?

This blog post should be about Easter and have something about rabbits, chicken or eggs! But I made the “mistake” of picking up my tatting shuttles and as always I get caught and cannot imagine doing anything but tat, tat, tat…

Men istället för blogga om Påsk kan jag berätta om ett litet sidointresse. När jag går förbi ett loppis brukar jag stanna till och se om jag kan hitta något handarbetsfynd. Det är helt otroligt hur billigt utsökta handarbeten kan vara, och det är ganska skrämmande att det inte kostar mer än vad det gör! Se duken nedan som jag hittade på Myrorna för 10 kronor! Underbar duk i irländsk spetsvirkning, som inte är större än 30 cm längstefter.

But instead of blogging about Easter, I can tell you about another interest of mine. When I pass by a flea market, I usually stop by and see if I can find some handicraft bargains. It’s amazing how cheap exquisite handicrafts can be, and it’s pretty scary that it is doesn’t cost more than it does! See the doily below that I found for 10 SEK (approx 1 USD 50 cents ore just over 1 EUR)! A wonderful doily made of Irish lace crochet, that is no bigger than 30 cm (12”) across.

Virkat-loppisfynd-1 Virkat-loppisfynd-2 Virkat-loppisfynd-3

Irish crochet doily

Den här är oval, så jag lär knappast använda den till en klocka. Men den pryder sin plats på min bärbara dator i alla fall.

GLAD PÅSK!

This one is oval, so I am not likely to use it to make a clock. But it is pretty just laying on my laptop. 

HAPPY EASTER!

 

Posted in Crochet, Doilies, Dukar, Virkat | Tagged , , , , , | 2 Comments

Vacker duk från Old Touch / Beautiful doily from Old Touch

Igår var jag in på butiken Old Touch på Upplandsgatan 43 i Stockholm, en underbar butik med gamla klänningar, textilier, skor, pärlbesatta handväskor, spetsar och allt möjligt. En butik där man kan botanisera hur länge som helst och njuta av alla gamla vackra saker.

Där hittade jag en duk i en teknik som jag aldrig sett förut. Jag blir inte klok på vad det är!
– “Gaffelvirkat”, sa de i kassan när jag betalade för den.
Men jag har sett gaffelvirkade föremål förut, och det här ser inte ut som det.
Någon som har vet?

135 kronor kostade den, men det tycker jag den är värd. Tråden är sytrådstunn, så hela duken är bara 35 cm lång trots att den är så full av detaljer.

Yesterday I went in to the store Old Touch in Upplandsgatan 43 in Stockholm, a wonderful shop with old dresses, textiles, footwear, lace, pearly handbags and all kinds of things. A store where you can browse forever and enjoy all the beautiful old things.

There I found a doily in a technique that I’ve never seen before. I can’t figure out what it is!
– “Fork Crochet,” they said at the counter when I paid for it.
But I have seen fork crocheted items before, and this does not look like it. 
Anyone have a clue?

135 SEK I paid for it, and I think is is worth it. The thread is really thin, so the entire doily  is no more than 13 3/4 inches long, although it is so full of detail.
OldTouch_doily_001

OldTouch_doily_001_detail

Samtidigt passade jag på att köpa en florstunn stickad duk i ungefär samma storlek. Underbart vacker, jag kunde bara inte låta den vara kvar i butiken! Jag såg också ett stickat överkast, urtjustigt, för billiga 350 kr, men jag behöver inget överkast, så det fick vara kvar. En butik som jag bara måste besöka oftare!

I also took the opportunity to buy a sheer knitted doily of the same size. Wonderfully beautiful, I just could not let it remain in the store! I also saw a knitted beadspred, really beautiful, for the bargain price 350 SEK. But I don’t need a beadspread so I left it behind. A store I simply have to go there more often! 

OldTouch_doily_002

Posted in Doilies, Dukar, Lace, Spets | Tagged , , , , , | 7 Comments