Till mormor från Elin / To grandma from Elin

Visst är barnteckningar helt ljuvliga? Jag har sparat alla jag fått, och det är en riktigt skatt!

Min lilla dotterdotter Elin har ritat ett underbart porträtt av mig.
Jag kunde inte låta bli att försöka göra den levande genom att virka en docka efter hennes fina bild.

Aren’t children’s drawings absolutely gorgeous? I saved all I given to me, and it is a real treasure! My little granddaughter Elin has drawn a wonderful portrait of me. I could not help but try to make it live by crocheting a doll after her fine picture.

Elins_teckning_av_mormor_3_450px

Jag funderade på hur jag skulle göra glasögon, och tänkte först på ståltråd, men dels hade jag ingen svart sådan hemma och dels trodde jag inte det skulle bli särskilt bra eller lätt att göra. Så jag virkade dem istället! Här är mönstret:

Virkade glasögon:
Jag använde svart björntråd och virknål Boye nr 15.
61 lm, 15 sm med början från 2:a maskan från nålen, 13 lm, hoppa över 13 lm, 4 sm, 13 lm, hoppa över 13 lm, 15 sm. Knyt en dubbelknut och klipp av tråden. Doppa allt i flytande stärkelse, forma genom att fästa glasögonen med knappnålar på en bit frigolit, låt torka. Klart!

I didn’t know how to create the glasses, and at first I thought I could use black wire, but for one thing I had none at home and for another I didn’t believe it would give a particularly good result or be easy to do. So I crocheted them instead! This is the pattern:

Crochet glasses:
I used a thick black sewing thread and a Boye no 15 crochet needle.
Ch 61, 15 sl st beginning from the 2nd stitch from the needle, ch 13, skip 13 st, 4 sl st, Ch 13, skip  13 st, 15 sl st. Tie a double knot and cut the thread. Dip the glasses in liquid starch, shape them  by  pinning them onto a piece of styrofoam, let them dry. Finished!

Elins_teckning_av_mormor_4_450px

Bortsett från att vänster ben borde ha varit smalare än höger, tycker jag det blev rätt så likt! 🙂

This entry was posted in Crochet, Dockor, Dolls, Virkat and tagged , , , . Bookmark the permalink.

15 Responses to Till mormor från Elin / To grandma from Elin

  1. Beth says:

    Anita, your doll is just amazing! How cool to create a doll from your Granddaughters drawing, and the glasses turned out perfect; you really rock 🙂 Thank you so much for sharing the glasses pattern; something I’ve wanted to try but never quite figured out.

    Beth

    • Anita says:

      Thank you Beth! The glasses were fun to make, and they could easily be rounded as well. I think I will try also to dip them in glue, maybe that will be even better? Or perhaps transparant nail polish? Hmm…

  2. Monica says:

    Så otroligt fint och så duktig du är!!!! ♥

  3. Du är helt briljant!! Och jag ser porträttlikheten! 😉 Kram i massor

  4. Lisa says:

    Fantastic –
    Both the drawing and the doll!

  5. De är helt suveräna!
    Du är helt otrolig!

  6. linda says:

    underbar tolkning av barnets teckning 🙂 jag har tänkt att i framtiden föreviga några teckningar genom att brodera motivet och rama in.

  7. Rhondda Mol says:

    What a fabulous drawing and a fabulous crocheted version 🙂 Thank you for sharing the technique to make the glasses!

  8. Pingback: Virkade barnteckningar – Crochet child drawings |

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *